Valoriser toutes les langues en Europe
Les organisateurs d'événements peuvent inscrire leurs activités dans le calendrier. Cette base de données permet aux personnes qui organisent et enregistrent des événements de générer des certificats (après la tenue de ces événements).
Nouvelles ressources
Une multitude de ressources et de fonctionnalités, nouvelles ou mises à jour, sont désormais disponibles sur le site web de la JEL. En voici quelques-unes :
· La section « Citations célèbres » comprend une variété de citations de différentes langues et leurs origines. Citons l’exemple de Blaise Pascal, mathématicien français (entre autres, fondateur de la théorie des probabilités), physicien, inventeur, philosophe et écrivain, qui s’exprime ainsi dans ses Lettres Provinciales (1656-1657) : « Je n'ai fait cette lettre plus longue que d'habitude parce que je n'ai pas eu le loisir de la faire plus courte ». Il voulait bien sûr dire qu'il est facile de radoter, mais qu'il faut faire des efforts pour être succinct. Citations célèbres
· Le jeu « Où suis-je ? » vous invite à identifier quel pays est représenté sur une image, à partir d’indices linguistiques visibles. « Où suis-je ? »
· Une nouvelle affiche vous permettra de découvrir « 20 autres choses que vous ne savez peut-être pas encore sur le monde des langues ».
· Dans la section « Des questions que vous n'avez jamais osé poser sur les langues » (disponible à partir de la mi-septembre), des experts en langues de toute l'Europe répondent à des questions telles que « Ai-je vraiment besoin de la grammaire pour apprendre une langue ? » ou « Qui décide de ce qui est correct pour une langue ou de l'orthographe d'un mot ? ».
· Le sondage « Pourquoi apprendre une langue ? » encourage les visiteurs du site web à indiquer les facteurs qui les motivent (ou les motiveraient) le plus à apprendre une nouvelle langue. Les résultats seront annoncés le lundi 26 septembre. Enquête : Pourquoi apprendre une langue ?
· L'application des défis linguistiques de l'agent secret est désormais disponible en 31 langues. L'application actualisée propose des défis, des quiz et des jeux qui encouragent les apprenants – futurs agents internationaux – à tirer parti des nombreuses possibilités qui s'offrent à eux pour pratiquer une langue ou en apprendre davantage sur celle-ci en dehors du contexte scolaire. En franchissant une série de niveaux, les « agents en herbe » peuvent passer du statut de simple « agent en formation » à celui de « maître agent secret ». Ils peuvent rivaliser avec leurs amis pour relever des défis, identifier des pays et des langues et répondre à des quiz. Les agents nouvellement « qualifiés » peuvent se récompenser en recevant un certificat bien mérité. L’application a été développée en coopération avec la Commission européenne. L’application des défis linguistiques de l’agent secret
· Un voyage à travers les langues d'Europe est désormais disponible en 23 langues. Découvrez les similitudes, les différences et les particularités des langues d'Europe ! Ce livret téléchargeable vise à encourager l'intérêt, dès le plus jeune âge, pour la riche mosaïque de langues en Europe. Les enfants peuvent accompagner Lara dans son voyage à la découverte des différentes langues parlées sur le continent. Des jeux d'autocollants et de fichiers sonores couvrant les différentes langues et un guide pour les enseignants sont également disponibles pour cette ressource, ainsi qu'une affiche de l'arbre des langues. Le voyage linguistique de Lara à travers l'Europe !
· 20 idées pour la Journée européenne des langues 2022 : Cherchez-vous encore des idées d'événements pour la Journée européenne des langues cette année ? Cette ressource propose une grande variété de formats. 20 idées pour la Journée européenne des langues de cette année
· Le jeu « De quelle langue s’agit-il ? » teste la capacité de l'auditeur à identifier des langues (30 actuellement) en écoutant des conversations dans un contexte quotidien. Ce jeu permet vraiment d'aiguiser la capacité d'écoute ! De quelle langue s’agit-il ?
· « L’outil linguistique TIC de la semaine » (sur la page d'accueil du site de la JEL) propose quelques-unes des meilleures applications disponibles actuellement, qui peuvent être utilisées pour l'enseignement et l'apprentissage des langues. Explorez davantage ces ressources en ligne gratuites dans la base de données dédiée du CELV. Fêtons ensemble la Journée européenne des langues !
Initiatives en 2022
Pour célébrer la Journée des langues de cette année, voici également deux défis qui peuvent être intégrés à presque tous les événements organisés :
· Dans combien de langues pouvez-vous faire rire quelqu'un ? On considère souvent que le sens de l'humour et ce qu'une personne trouve amusant sont fortement influencés par la ou les langues et la culture d'un individu. Afin de savoir si cela s’applique vraiment, nous vous invitons à nous envoyer vos meilleures blagues. Les blagues peuvent être liées aux langues, s'adapter à différentes langues ou être tout simplement drôles pour n'importe qui – peu importe d'où l’on vient et quelles langues l’on parle ! Quelques exemples et le formulaire de soumission sont disponibles sur le site web de la JEL. Votre ou vos blagues seront peut-être sélectionnées pour figurer dans « Le plus grand (ou peut-être le seul !) livre de blagues multilingues » qui sera publié après la JEL. Le grand livre de blagues multilingues (ou Faites-moi rire !)
· Défi des virelangues multilingues : Combien de virelangues, dans au moins 3 langues, pouvez-vous dire plus ou moins correctement en une minute ? Les virelangues sont déjà difficiles à articuler dans une seule langue, mais en prononcer trois ou plus devient un exercice courageux ! Vous pouvez prouver vos compétences, individuellement ou en groupe, en nous envoyant votre vidéo. Des prix seront décernés aux dix meilleures vidéos. Vous trouverez quelques exemples de virelangues ici : Le défi du virelangue multilingue
Autres concours en 2022
· Le concours de design du t-shirt pour la Journée européenne des langues 2023 est ouvert jusqu'au 31 décembre 2022.
· Le vote pour l'événement le plus innovant de la Journée européenne des langues en 2022 sera ouvert du 20 septembre au 20 octobre, avec un petit prix pour l'événement qui aura recueilli le plus de votes.
Un certain nombre de ressources (affiches, cartes postales, images, bannières, dépliants, logos pour les médias sociaux et l'impression) ont été ajoutés dans la section en ligne « Téléchargements ». Les organisateurs d'événements et les écoles pourront ainsi reproduire eux-mêmes les matériels qu’ils souhaitent utiliser. Téléchargements
Pour plus d'informations: Journée européenne des langues 2022
